跟着KK开始学习何凯文每日一句!研究表明,当跑步两种活动的能量消耗相同时,与步行相比,跑步带来的身体质量指数(BMI)下降明显更大。如果你能从开始坚持到结束,对于每一句能够融会贯通,那么你就赢了!下面文都考研带给大家何凯文每日一句:

2021何凯文每日一句第71句

今天的句子:

There is good news for runners on the obesity front too: runners tend to weigh less than walkers. This could be because thinner people are more likely to run, but a study by Williams suggests running helps shed excess weight. It showed that reductions in body mass index were significantly greater from running compared with walking when these activities were matched for energy expenditure.

思考题:

According to Williams, runners tend to weigh less than walkers because_____.

A.thinner people choose to run more often

B.running will consume more energy

C.running will reduce greater body mass index

D.walkers generally have better appetite

句子解析:

第一句:

There is good news / for runners /on the obesity front too: /runners tend to weigh less than walkers.

参考译文:对于减肥战线上的跑者也有好消息:跑者的体重往往比步行者轻。

第二句:

This (指代上文的结论) could be(可能) +表语从句because thinner people are more likely to run, (后面才是William的观点!)but a study by Williams suggests running helps shed excess weight.

参考译文:这也许是因为瘦人更可能跑步,但威廉姆斯的研究表明跑步有助于减轻过量体重。

第三句:

继续是William的观点!

It(研究) showed that // reductions in body mass index were significantly greater from running/ compared with walking/ when these activities were matched for energy expenditure.

参考译文:研究表明,当两种活动的能量消耗相同时,与步行相比,跑步带来的身体质量指数(BMI)下降明显更大。

思考题解析:

According to Williams, runners tend to weigh less than walkers because_____.

A. thinner people choose to run more often

(瘦人更经常选择跑步)

这个不是William的观点!是作者列举的其他人的观点!

A选项错误。

B. running will consume more energy

(跑步会消耗更多的能量)

B选项错误。

这个比较也是不存在的。

尤其最后一句。你是不是错了!

C. running will reduce greater body mass index

(跑步会降低更大的身体质量指数)

对啊,就是第三句的原话啊!

我知道你肯定不敢选!就是原文重现啊!

是不是豪横啊!

C选项正确。

D. walkers generally have better appetite

(步行者通常胃口更好)

没有提到!

D选项错误。

文章来源背景和来源:

Is Running or Walking Better for You?

跑步和散步哪个对你更好?

Source: https://www.newscientist.com/article/mg24532730-100-is-running-or-walking-better-for-you-heres-what-the-science-says/

背景:哈佛大学的丹尼尔·利伯曼认为,进化使人类适合长距离奔跑。他认为,如今潜藏的跑步天分让我们能够在高温环境下进行耐久性狩猎,从而在物种进化中脱颖而出。一系列人体构造——如高效散热的汗腺和皮肤,恰到好处的肌肉功能组合和保持头部稳定的韧带——让我们能在长距离的情况下跑赢大部分动物。但虽然跑步被众多科学家推崇为最适合人类的运动,但还是有不少人担心跑步会伤到韧带和膝盖。跑步和步行哪个更好一直是个颇引人关注的话题。在时间有限的情况下,跑步显然是性价比更高的运动(想想步行十公里得花多长时间);但对于没有运动基础的人来说,长距离行走可能是更好的选择,因为初学者往往很容易受伤。

——KK

推荐:

【新】2021考研何凯文每日一句全集

【直播】文都2021考研焕燃计划(双优通关班)

 只有你们才懂的考研故事| 考研有奖征文,欢迎投稿

同学们,文都考研小编觉得,如果你有了考研的想法,现在就可以开始行动,从何凯文每日一句始学习吧,2021考研人,每日一句的用法:1.先看英文句子译为中文,做题练翻译。2.根据参考译文修改翻译,对答案订正。3.读背景介绍了解相关话题,拓宽视野。4.背词汇突破积累单词,强化思路。这样就能化的利用每日一句!