暑假热浪来袭,2017考研也进入了白热化的阶段。用你的热情坚守在考研的路上。不论是哪方面的知识,都是长时间积累储备的过程。在此,文都何凯文依旧为大家奉上每日一句及每日一练,跟着文都何凯文的步伐,夯实自己的英语基础,成为一个拿下2017考研英语的人。以下是文都考研小编为大家整理的何凯文每日一句,帮助考生们积累短语、词汇以及熟练的运用语法的基础知识。以下是161句:

  今天的句子:

  This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one. In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person “encodes” the information. And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice. Deliberate practice entails more than simply repeating a task. Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.

  1.According to Ericsson, good memory

  [A] depends on meaningful processing of information.

  [B] results from intuitive rather than cognitive exercises.

  [C] is determined by genetic rather than psychological factors.

  [D] requires immediate feedback and a high degree of concentration.

  句子解析:

  1.This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.

  感谢很多同学知道这个句子是我长难句书中66句话的句;

  参考译文:这次的成功,以及后来表明记忆本身并不是基因决定的研究使得埃里克森得出结论:记忆的行为更多是一种认知的练习而不是先天的行为。

  2.In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person “encodes” the information.

  参考译文:换句话讲,无论两个人在记忆能力上可能会展现出怎么样的先天不同,每个人编码信息的能力都会消除这些不同。

  3.And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.

  参考译文:埃里克森也总结道,的有意义的学会如何编码信息的方法就是被称之为有意练习的过程。

  4.Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

  Entail :包含

  参考译文:有意练习不只是包括简单的重复任务。

  5.Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.

  结构:concentrating as much on technique as on outcome. 既关注技术又关注结果

  参考译文:而且,它还包含设定具体的目标,获得立即的反馈,既关注方法还要关注结果。

  23. According to Ericsson, good memory

  Ericsson认为好的记忆力

  [A] depends on meaningful processing of information.

  依赖于有意义的信息处理

  该选项对应第四段

  In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person “encodes” the information.

  (换句话说,无论两个人在记忆的时候展现出在记忆能力上的不同,这些不同都可以通过每个人良好的对信息的编码来消除。)

  those differences are swamped by =good memory depends on;

  meaningful =well;

  “encodes” the information =processing of information

  完美的模糊替换!

  [B] results from intuitive rather than cognitive exercises.

  依靠直觉而不是认知能力锻练的结果

  根据句排除!

  [C] is determined by genetic rather than psychological factors.

  是由基因(先天)而不是由心理因素(后天)决定的

  根据句排除!和原文相反!

  [D] requires immediate feedback and a high degree of concentration.

  需要及时的反馈和注意力的高度集中

  偷换!!!!!!

  原文it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.

  (有意的练习涉及设定确定的目标,获得立即的反馈,以及既要关注方法又要关注结果)

  a high degree of concentration.(高度的注意力)

  concentrating as much on technique as on outcome.(既要关注方法又要关注结果);

  我去,这能相等吗!

  附加说明:这里出题人还故意用了常识干扰,很多同学都认为记忆就是要高度集中注意力,所以一定不能主观臆断。

  这样的解析是不是棒棒的!

  以上是文都教育小编为大家总结的何凯文老师每日一句,希望考生们不要让暑假阻挡你考研的步伐,紧跟KK老师,用心耕耘,轻松拿下2017考研英语